
牛津大学出版社高级管理人员29日说,鉴于对网络版的需求远远超过印刷版,《牛津英文词典》第三版将来可能不再印刷。牛津大学出版社行政总裁奈杰尔·波特伍德告诉英国《星期日泰晤士报》记者,受互联网影响,《牛津英文词典》将来可能仅以电子版形式出现。
Political correctness俗称PC,跟电脑没什么关系,中文翻译叫“政治正确”。很多人初听到这个词会觉得这不像是Made in USA的东西,实际上这可是地道美国本土制造的特产。
有史以来篇幅最大的单册英汉/汉英双解词典将于9月9日由牛津出版社出版。这本《牛津英汉·汉英词典》是由60名编辑和翻译家耗费5年时间完成编撰的,总共收录多达30万个字词、37万条解释。
根据对4万名海外投票者和英国文化协会在世界各地英语中心的学习者的调查显示,“母亲”(Mother)是英语当中最优美的单词。此项调查为庆祝英国文化协会成立70周年而举办。
曾有一个学生签证过后来跟我告别,小伙子对自己未来的美国生活很憧憬,说:“我要去找个美国女朋友,听说跟她们约会都是各付各的账,太划算了!”我没好意思当场捅破这抠门儿孩子的彩色泡泡,却暗地里为大洋彼岸的美国姑娘们捏了把冷汗。
You gotta have a sidekick!话说人多势众嘛。和你一同砍价的人可不是随便在朋友里面捞一个就能上的。我有几个著名败家女友是专门“种草”的,我挑什么她们都会两眼发亮地欢喜赞叹,让商家莫名奇妙地以为现在当托儿的也有志愿者了。Sidekick还是要选比较能够心意相通的。
回到美国这些日子累的贼死,工作就是不停地买东西,一车车往家里运,一摞摞包装盒子往外扔。看着空荡荡的屋子院子渐渐的被充满,开心之外更多的是心疼──这都是绿油油的银子堆出来的啊……
每年4月初是全美国人“交作业”的日子。熬夜钻研动辄上百页的税表和填表须知,鸡飞狗跳地翻找家中各种账单收据,大海捞针般回忆自己过去一年中的收入和花销,目的都是一个:在4月15日午夜之前完成自己过去一年的个税申报。
最近我的MSN签名改成了“驻纽办主任”,可见本人每日里迎来送往国内朋友的频率有多高。要说我在国内这些同事朋友都是英语造诣深厚的主儿,单词量能顶我们家一个BLOCK邻居的总和。
英语学习中,口语一直是困扰大多数人的问题。对于初学者尤其如此。理由归纳有三:缺乏语言环境;难以所学为所用;基础薄弱,词汇量少,句型单调。以下朗阁海外考试研究中心的老师将对自身英语学习、教学中出现的问题和一些经验进行总结,希望能帮助更多人更有效合理的提高自己的英语口语水平。
《纽约时报》5月3日报道,过去两年中,上海市语言文字工作委员会一直在努力清除该市英文标牌和菜单上的词语误用。报道以图片方式举出了一系列被上海市语委揪出的“中国式英语”。
这个一定要看,全当是这个周末送给自己的礼物吧!
视频: 《实习医生格蕾》第六季第18集
英语视频: 《实习医生格蕾》第六季第17集(中英文字幕)
第82届奥斯卡金像奖颁奖典礼于北京时间3月8日中午13时落下帷幕,凯萨琳-毕格罗执导的《拆弹部队》,获得了包括最佳影片、最佳导演、最佳原创编剧在内的六项大奖,成为最大赢家。
视频: 《实习医生格蕾》第六季第16集
视频: 《实习医生格蕾》第六季第15集
出版社培生公司(Pearson PLC)和全球最大手机生产商诺基亚公司(Nokia Co.)周一称,他们在中国成立了一家无线教育合资公司,旨在吸引学习英语的用户。
英语视频: 《实习医生格蕾》第六季第14集(中英文字幕)
视频: 《实习医生格蕾》第六季第13集
视频: 《实习医生格蕾》凯瑟琳·海格尔的“两个男人”
而李阳则推出了“疯狂英语”(Crazy English)课程。他的公开课把对英语的狂热与爱国热情融为一体,有时会吸引数千人到场。李阳的口号之一是“攻克英语,振兴中华”。
英语视频: 《实习医生格蕾》第六季第12集
我是土人。弄不清移动电话的各种计费套餐,总怕被 “套住”之后“餐”了,所以手机一直用的是预交费的“XX行”。我还小气,话费不舍得一次充上几百,于是每隔一个礼拜都要遭到服务商善意的提醒,而且还是英文---Your balance has little money. Please recharge in time.
前面的“花冠”很新,后排塞满绒毛玩具。保险杠上喜气洋洋的贴了一个车贴---MAMA IN CAR(车内有辣妞一名)。不是第一次看见这个有中国特色的英文车贴,每次都能让我“竟无语凝噎”。凝噎半小时的结果,决定写写BUMPER STICKER的bits and pieces。
2010,我的新年伴着北京的漫天大雪和医院拒绝提供诊断的疑似甲流匆匆而过。元旦纽约的朋友打来电话,说正在时代广场排队用CHARMIN(宝洁出品的一个卫生纸品牌)的豪华洗手间。我问她有没有订下NEW YEAR’S RESOLUTION,答曰“COME ON, I DON’T KID MYSELF ANYMORE!”
英语视频: 《24小时》第八季第2集(中文字幕)
英语视频: 《24小时》第八季第1集(中文字幕)
视频: 《实习医生格蕾》第六季第11集
视频: 《实习医生格蕾》Callie Arizona- Secrets MV
精彩评论
依文字判断这人估计是在中国城餐馆厨房间里留的学!
匿名人士对新闻:美国餐厅买单指南的评论
好像没有的,呵呵。
LU对新闻:俞敏洪北大演讲自曝成功秘密的评论
这篇致辞有英文翻译吗??
静思对新闻:俞敏洪北大演讲自曝成功秘密的评论
很搞笑
匿名人士对新闻:恶搞视频:Jack Bauer审讯圣诞老人(中文字幕) 的评论
学英语成了高风险投资!!!!!!
匿名人士对新闻:凯恩英语被爆"倒闭"老板卷款逃,学员人均7000学费恐泡汤的评论
如果是这样的话,中国的温家宝是否应该获颁诺贝尔经济学奖,以鼓励他在未来以中国的力量带领全球走出金融危机呢!
诺贝尔对新闻:[2009诺贝尔奖]奥巴马获诺贝尔和平奖引发争议的评论
同感!新概念英语堪称经典。我们当时是全部背诵的,还真练就了很好的语感
润轩对新闻:俞敏洪:我和新概念的故事的评论
据此间英文媒体报道,日本新首相鸠山的夫人是个大活宝,她曾经在电视节目上说,美国帅哥阿汤哥前生是一个日本人,而且她的前生就是和阿汤哥“在一起”,所以这辈子如果阿汤哥见到她,一定会说:long time no see!!!???
匿名人士对新闻:中式英语成标准英文 “long time no see”在列的评论
哈哈哈,很强很不错!
匿名人士对新闻:中式英语成标准英文 “long time no see”在列的评论
确实很好笑嘛~~
匿名人士对新闻:中式英语成标准英文 “long time no see”在列的评论
环球同此凉热!!!丰富内涵,寻求变化,再创佳绩,偶们之重任也!
Lu对新闻:[双语]美国媒体广告收入上半年下降100亿美元 的评论
我要看~我要看~
little m对新闻:[视频]飞屋环游记预告片中英字幕 的评论
哇 好好看,有点像六人行O(∩_∩)O
rock对新闻:[视频]生活大爆炸The Big Bang Theory第1季第2集的评论
IT'S FUNNY. 有空去看看
M对新闻:[视频]生活大爆炸The Big Bang Theory第1季第2集的评论
恩,学了几招。
匿名人士对新闻:可以不讲,但不可以不懂:英语实用粗话的评论
加上一个女人,希拉里克林顿
匿名人士对新闻:美国人心目中的“偶像”的评论
功夫 kungfu
皮蛋对新闻:英语借走的“十个中国词”影响全球生活的评论
这类词其实还有很多,比如kaolin,用拼音一读就知道,高岭。对,就是景德镇市的一个镇,高岭镇。以出产优质的瓷土闻名天下,就是高岭土。现在高岭镇已经没有土了,景德镇也讽刺性地成为无土瓷都。但kaolin(发[keiElin])却成了一个英文单词,就是瓷土的意思,当然更特指高岭土了。相信大家去挖掘一下的话,还可以找到很多呢。
Lu对新闻:英语借走的“十个中国词”影响全球生活的评论
哈哈,什么是在北美生活的地道英语?猪流感恐慌,今天多伦多记者小妞去圣劳伦斯广场采访那些依然参与买和卖的老人,问其中一个老头为什么还敢出来,老头说:this morning the (news)paper's full of s..(hit..?,一想正对着摄像机镜头呢)study of the...六七十岁的样子反应这么快,语言把握能力太强了:)
匿名人士对新闻:在北美生活的地道英语的评论
以前倒是没注意,长知识了。
警察对新闻:美剧口语:警察叔叔为什么叫做cop?的评论
变心金刚,好样的。
匿名人士对新闻:视频+图:电影《变形金刚2》加长版预告片曝光的评论
同意1楼观点。这什么时候的信息啊,这么多企业都倒闭或被兼并了,居然还出现在这个榜上。落后!
旁观者对新闻:世界500强企业名称中英文对照翻译的评论
500强已有多少宣告破产,被收购,被兼并?
匿名人士对新闻:世界500强企业名称中英文对照翻译的评论
饭不吃不能活,别说不会英语了,就是不会说话也照样可以活得好好滴……
两码事儿对新闻:香港灵格风破产 华尔街、英孚“静观其变”的评论
这还用问吗?
chou对新闻:老牌培训机构灵格风清盘的评论
这个有什么奇怪的呀?难道也要奇怪大街小巷里面为什么有这么的餐饮吗?要发挥大脑考虑国情滴
chou对新闻:香港灵格风破产 华尔街、英孚“静观其变”的评论
奇怪,怎么有那么多的人要学英语
匿名人士对新闻:香港灵格风破产 华尔街、英孚“静观其变”的评论
不会和金融危机有关?
学员对新闻:老牌培训机构灵格风清盘的评论
文章写得真空啊
匿名人士对新闻:2008年英语培训呈现三大特点的评论
通常女性的心思更细密,直觉判断力更准确,相互了解的闺蜜当然更能做到旁观者清
匿名人士对新闻:双语:闺蜜是预测爱情的最佳人选的评论